Exploding 5 myths about culture